No exact translation found for تكتل تجاري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تكتل تجاري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Nombre de pays ou blocs de pays faisant le commerce du bois ont adopté la norme ISPM 15 qu'ils entreprennent d'appliquer.
    وقد اعتمد العديد من البلدان والتكتلات التجارية المعيار 15 وبدءوا في تنفيذه.
  • On lancera des campagnes de sensibilisation plus actives auprès des groupements commerciaux mondiaux et régionaux et on développera des relations avec l'industrie afin de mettre l'accent sur les produits essentiels dans les pays pauvres.
    وستعزز الدعوة في أوساط التكتلات التجارية العالمية والإقليمية وتُشجع العلاقات الصناعية للتركيز على السلع الأساسية في البلدان الفقيرة.
  • Une autre façon de réduire les risques pour les PME pouvait être de tirer parti des grands blocs commerciaux.
    وقد يكون اللجوء إلى التكتلات التجارية الكبرى أسلوباً آخر لخفض المخاطر بالنسبة إلى المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
  • d) Développer les relations interentreprises et les pôles industriels.
    (د) تطوير روابط الأعمال التجارية والتكتلات الصناعية.
  • Des blocs commerciaux régionaux et interrégionaux et d'autres alliances de collaboration ont été mis en place dans le Sud afin de renforcer les groupes sous-régionaux moins larges pour réagir d'une manière stratégique aux défis posés par la mondialisation.
    وأنشئت التكتلات التجارية وغيرها من التحالفات التعاونية على الصعيدين الإقليمي والأقاليمي في الجنوب لتدعيم المجموعات الصغيرة دون الإقليمية كاستجابة استراتيجية للتحديات الناشئة عن العولمة.
  • Il a grandement œuvré aux négociations commerciales entre pays et groupements de la région ou d'ailleurs et a conclu des accords de déréglementation des transports aériens avec plusieurs pays.
    وقد ساندت بقوة المفاوضات التجارية مع البلدان والتكتلات التجارية في المنطقة وفي الخارج، وهي تسعى إلى إبرام اتفاقات "السماوات المفتوحة" مع عدة دول.
  • Nous reconnaissons qu'une fragmentation du système commercial multilatéral en différents blocs conduirait à la coexistence d'un ensemble complexe de règles commerciales.
    إننا ندرك أنه لو تفتت النظام التجاري المتعدد الأطراف إلى تكتلات تجارية سيؤدي ذلك إلى مجموعة أكثر تعقيدا من القواعد التجارية.
  • Ils se sont également demandé si le problème des petits marchés intérieurs pouvait être en partie résolu par la création de grands blocs commerciaux associant les petits pays en développement.
    ونوقشت أيضاً مسألة معرفة ما إذا كان يمكن حل مشكل الأسواق المحلية الصغيرة جزئياً بإنشاء تكتلات تجارية أوسع تشترك فيها بلدان نامية أصغر.
  • Serbie: Approbation conditionnelle de la concentration (acquisition) d'entreprises à succursales multiples 48 − 52 16
    صربيا: الموافقة المشروطة على تكتلات (شراء) سلسلة المحلات التجارية 16
  • Serbie: Approbation conditionnelle de la concentration (acquisition) d'entreprises à succursales multiples
    صربيا: الموافقة المشروطة على تكتلات (شراء) سلسلة المحلات التجارية